News

USN-8997-2: Ubuntu estende la patch Net-SNMP a 20.04, 18.04, 16.04 e 14.04

Ubuntu corregge su quattro release LTS la DoS nel modulo SMUX di Net-SNMP (CVE-2026-89147): basta una connessione TCP per bloccare snmpd.

Redazione UptimeMag · 17 novembre 2026 · 2 minuti di lettura

USN-8997-2: Ubuntu estende la patch Net-SNMP a 20.04, 18.04, 16.04 e 14.04

Ubuntu ha pubblicato il 16 novembre 2026 l'avviso USN-8997-2, che estende a quattro release più datate la correzione già distribuita con USN-8997-1 per una vulnerabilità di tipo denial of service in Net-SNMP. Il pacchetto è alla base del monitoraggio SNMP su gran parte dei server Linux in produzione: chi lo usa per raccogliere metriche da VPS o da apparati di rete ha un motivo concreto per aggiornare.

Il problema

La falla, identificata come CVE-2026-89147, riguarda il modulo SMUX (SNMP Multiplexing) di Net-SNMP. Un client remoto non autenticato può connettersi al listener SMUX e non inviare dati, causando il blocco indefinito del ciclo principale di snmpd, single-threaded, e la sospensione di tutta l'elaborazione SNMP. La causa tecnica, secondo l'advisory di VulnCheck, è che il blocco deriva da una lettura bloccante senza timeout nella funzione smux_accept() del modulo SMUX. Il punteggio di gravità assegnato da Ubuntu è CVSS 3.1 pari a 7,5 (High), con vettore di rete, bassa complessità e nessun privilegio richiesto.

Va detto che il modulo SMUX non è sempre attivo di default: su Debian, ad esempio, risulta che il servizio systemd stock disabilita SMUX a runtime, per cui l'esposizione reale va verificata caso per caso controllando la configurazione di avvio di snmpd.

Le versioni corrette

Release Pacchetto Versione corretta Nota
20.04 LTS (focal) libsnmp35, snmp, snmpd 5.8+dfsg-2ubuntu2.9+esm3 Richiede Ubuntu Pro
18.04 LTS (bionic) python-netsnmp, snmp, snmpd 5.7.3+dfsg-1.8ubuntu3.8+esm2 Richiede Ubuntu Pro
16.04 LTS (xenial) libsnmp30, snmp, snmpd 5.7.3+dfsg-1ubuntu4.6+esm3 Richiede Ubuntu Pro con Legacy Support add-on
14.04 LTS (trusty) libsnmp30, python-netsnmp, snmp 5.7.2~dfsg-8.1ubuntu3.3+esm5 Richiede Ubuntu Pro con Legacy Support add-on

Chi gestisce ancora macchine su 16.04 o 14.04 deve ricordare che l'aggiornamento non arriva con il repository standard: serve l'abbonamento Ubuntu Pro con il componente aggiuntivo Legacy Support, perché queste due release sono fuori dal ciclo di supporto ordinario.

Cosa fare

Per chi ha Ubuntu Pro attivo, un normale apt update && apt upgrade applica il fix. In alternativa, finché non si aggiorna, una mitigazione temporanea è disattivare il modulo SMUX in snmpd.conf se non è effettivamente in uso, riducendo la superficie esposta sul servizio SNMP.

Testo redatto con il supporto dell'intelligenza artificiale e verificato dalla redazione (AI Act, art. 50).